Ukraina sõda on sundinud paljusid ukrainlasi leidma ajutisi kodusid. Olenemata sellest, kas nad plaanivad kunagi koju tagasi pöörduda või leida püsiva kodu Eestis, on oluline, et ukrainlaste hääled kostuksid meie avalikus arutelus ja nad tunneksid end meie kogukondades kaasatuna.
Soomes välja töötatud Timeout dialoogi meetod on ideaalne meetod ühendavate arutelude korraldamiseks, andes hääle neile, keda pole kuulda võetud, ja luues paremat mõistmist inimeste vahel. Seetõttu saab meetodit kasutada suurepäraselt just Ukraina põgenike kogukonda kaasamisel.
Koostöös Timeouti ning East-SOSiga viis DD läbi intervjuud erinevates Põhjamaades elavate ukrainlastega. Nende põhjal koostasime seitse nõuannet, kuidas kasutada Timeout dialooge ukrainlaste kaasamiseks ning kohalike ja ukrainlaste vahel üksteise mõistmise arendamiseks.
1. LOO ARUTELURUUM, KUS KÕIKI KOHELDAKSE VÕRDSELT
On loomulik olla huvitatud inimeste mõtetest ja kogemustest, kelle kodumaa on aktiivses sõjas. Kuid kui aruteludes kutsutakse ukrainlasi ainult jagama oma traumeerivaid kogemusi, mitte oma teadmisi, võib see panna inimest alaväärsena tundma. Timeout dialoog aitab luua võrdse aruteluruumi kokkulepitud reeglite, modereerimise ja mitmekesise osaluse abil.
- Konstruktiivse arutelu reeglid – Timeout
- Sissejuhatus: häälestumine teemale ja rollidele – Timeout
- Moderaatori parimad juhtimisvõtted – Timeout
- Osalejate määratlemine – Timeout
2. ARUTA SÕJA ÜLE TUNDLIKULT NING VALMISTA OSALEJAID ETTE
Sõjast rääkimine võib esile kutsuda tugevaid emotsioone, milleks osalejad ei pruugi valmis olla. Teemat valides pea seda meeles ja võimaluse korral vali neutraalsemad aruteluküsimused. Samuti on oluline, et kõik dialoogis osalejad oleksid ette valmistatud ja teaksid, mida arutatakse. Loo osalejatele turvaline ruum, kus nad ei tunne survet jagada seda, mida nad ei soovi.
- Dialoogiks ettevalmistamine ja oma tööriistakasti koostamine – Timeout
- Emotsionaalsed puhangud arutelus – Timeout
- Vaikivate osalejate aktiveerimine arutelus – Timeout
3. LEIA KUTSETEKS KOHALIK KONTAKT
Inimeste kutsumine, kellega ei ole ühist keelt, võib olla keeruline. Leia üles kogukonnad ja kohalikud organisatsioonid, kes on loonud usalduse ja kontakti kohalike ukrainlastega ning kes saavad sind aidata. Timeout tööriistakastis on mitmeid häid näpunäiteid, kuidas osalejaid kutsuda:
4. KAASAMINE ON PROTSESS – ALUSTA LÄHEDASTEST TEEMADEST
Kui sul pole varasemat kogemust aruteludes osalemiseks, on loomulik, et sul ei ole sul huvi panna oma aega ja energiat teemasse, mis pole sinu igapäevaelule lähedane. Kui sul on positiivseid kogemusi, hakkad sa avanema erinevatele osalusvõimalustele. Kui soovid, et ukrainlased tunneksid end kogukonna aruteludes osalemisel teretulnuna ja mugavalt, alusta kaasamist teemadega, mis puudutavad ukrainlaste elu kõige rohkem – haridus, töövõimalused, kogukonda integreerumine, keeleõpe jne. Timeout dialoogid kui kogemuste vestlused on hea viis luua esimene positiivne kogemus:
- Arutelu etapid ja eesmärgid – Alusta siit – Timeout
- Osalejate julgustamine rääkima oma kogemustest – Timeout
5. MINNA KODUMAALE VÕI JÄÄDA PAIKSEKS – SUURE MÕJUGA OTSUS
Teemasid ja osalejaid valides tuleb silmas pidada, et ukrainlastel on erinevad plaanid ja emotsioonid küsimuses, kas nad soovivad esimesel võimalusel koju Ukrainasse naasta või töötavad nad uue elu loomise nimel riigis, kus nad sõja tõttu viibivad. See võib olla väga isiklik ja emotsionaalne dilemma, mis mõjutab osalejate huvisid ja mõtteid.
6. ÜHISE KEELE LEIDMINE: KASUTA INGLISE KEELT VÕI TÕLKEID
Ühise keele küsimus tuleb mängu, kui tuua kohalikud ja ukrainlased ühisesse dialoogi. Noored ukrainlased valdavad sageli inglise keelt ja on valmis suhtlema inglise keeles. Vanemad põlvkonnad tavaliselt inglise keelt ei oska ja enne nende kutsumist tuleks selgitada, milliseid lahendusi kasutada, et nad saaksid arutelus võrdselt osaleda. Timeout tööriistakomplektis on häid näpunäiteid, kuidas tagada hea arutelu:
7. KAASAMINE ON PROTSESS, MITTE ÜHEKORDNE TEGEVUS
Ühe aruteluga ei pruugi kaasatuse tunnet saavutada. Seetõttu soovitame planeerida mitmeid dialooge, mis ehitavad üksteisele. Iga arutelu lõpus tee ka kokkuvõtte, et osalejad saaksid peegelduse arutelus käsitletud teemadele ning arusaama, kust järgmisel korral jätkata. Reflekteerige ka dialoogi kogemuse enda üle. Õnnestumise puhul saab dialoog anda tugeva kaasava ja tähendusliku kogemuse.
Timeout dialoogi meetodist
Nõuannete järel leiad viited Timeout tööriistale, mis puudutavad igat nõuannet sügavamalt. Uuri Timeout dialoogi meetodil arutelude korraldamise ja läbiviimise kohta pikemalt: https://www.timeoutdialogue.fi/tools/
Kui soovid eesti keeles dialoogi meetodi kohta lugeda, on hea juhend koostatud Eesti Koostöö Kogu poolt.
Projektist
Nõuanded töötati välja osana projektist „Põhjamaade avaliku arutelu võimestamine“, mida rahastab Põhjamaade Ministrite Nõukogu. Projekti eesmärk on aidata Põhjamaade organisatsioonidel edendada tähenduslikke dialooge erinevate rahvuste vahel, edendades kultuuridevahelist mõistmist ja koostööd.
Paljudel ukrainlastel on sõja tõttu ajutised kodud Põhjamaades, mistõttu on kasvanud vajadus kuulda ja mõista nende perspektiive. Selle toetamiseks viisime läbi intervjuusid Põhjamaades elavate ukrainlastega ja kogusime nende teadmisi, et pakkuda neid seitset praktilist soovitust.
